mgr DANUTA SEKRECKA

profesjonalizm **** doświadczenie ***

solidność **

operatywność*

tel.(0048)-601-062-440

fax: 024-268 72 88

Gadu-gadu:4819512

SKYPE:arabski_danuta

arabski@plusnet.pl

danka_s@hotmail.com

Biuro Tłumaczeń "LEWANT" ZAPRASZA

magister filologii arabskiej, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego,tłumacz przysięgły, była asystentka na wydz. arabistyki na UJ, z wieloletnim stażem na placówkach w państwach arabskich/Libia,Irak/.

Tłumaczenia ze wszystkich dziedzin (prawo, medycyna, handel, ekonomia i inne),teksty techniczne, naukowe, literackie, prawnicze, artykuły prasowe, przysięgłe, tłumaczenie stron internetowych na jęz arabki,zwykłe - pismem ręcznym, na maszynie, na komputerze (w znanych formatach .doc, html i innych); również tłumaczenia ustne,wykonuję projekty dla drukarni w krzywych.

Tatuaże dla każego projekt w Corelu

Oferuję pomoc we wszelkich dziedzinach wiedzy związanych z islamem, Koranem, językiem arabskim, krajami arabskimi i muzułmańskimi.

Ponadto nauka języka, korepetycje, konwersacje, indywidualnie lub w małych grupach .

Kontakt osobiście lub telefonicznie.

Gwarantowana poufność tłumaczonych dokumentów.

Ceny urzędowe zgodne z cennikiem.

Jeżeli interesuje Cię współpraca ze mną, napisz proszę - odpowiem niezwłocznie (jeżeli nie otrzymasz odpowiedzi, sprawdź proszę, czy twój podany adres zwrotny był poprawny).

Serdecznie zapraszam

عربي polski